Lagu “Chasing Pavements” Adele sedang banyak dijadikan sebagai backsound media sosial. Lagu yang dirilis pada 28 Januari 2008 tersebut nyatanya masih diperdengarkan sampai sekarang. Berikut lirik dan makna lagu “Chasing Pavements” dari Adele.
“Chasing Pavements” adalah lagu ketiga dalam album Adele yang bertajuk 19. Lagu ini dirilis pada 28 Januari 2008. Meski sudah 15 tahun berlalu, video klip “Chasing Pavements” yang diunggah di YouTube telah ditonton lebih dari 204 juta kali per Rabu (23/10/2024).
Lagu “Chasing Pavements” masuk dalam tiga nominasi penghargaan Grammy Awards ke-51 pada 2008. Nominasi tersebut yaitu kategori Record of the Year, Song of the Year, dan Best Female Pop Vocal Performance.
Tidak hanya itu, “Chasing Pavements” juga belakangan menjadi backsound konten di media sosial. Terutama pada bagian reff-nya yang mencerminkan perasaan kebingungan dan ketidakpastian.
Lirik lagu “Chasing Pavements” Adele
I've made up my mind
Aku sudah memutuskan
Don't need to think it over
Tidak perlu dipikirkan lagi
If I'm wrong, I am right
Jika aku salah, aku benar
Don't need to look no further
Tidak perlu mencari lagi
This ain't lust
Ini bukan nafsu
I know this is love
Aku tahu ini cinta
But if I tell the world
Tetapi jika aku memberi tahu dunia
I'll never say enough
Aku tidak akan pernah mengatakan cukup
'Cause it was not said to you
Karena itu tidak dikatakan kepadamu
And that's exactly what I need to do
Dan itulah yang harus aku lakukan
If I end up with you
Jika aku berakhir denganmu
Should I give up?
Haruskah aku menyerah?
Or should I just keep chasin' pavements
Atau haruskah aku terus mengejar trotoar
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tidak mengarah ke mana-mana?
Or would it be a waste
Atau akan sia-sia
Even if I knew my place?
Bahkan jika aku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskan aku meninggalkannya di sana?
Should I give up?
Haruskah aku menyerah?
Or should I just keep chasin' pavements
Atau haruskah aku terus mengejar trotoar
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tidak mengarah ke mana-mana?
I build myself up
Aku membangun diriku sendiri
And fly around in circles
Dan terbang berputar-putar
Waitin' as my heart drops
Tunggu saat hatiku jatuh
And my back begins to tingle
Dan punggungku mulai kesemutan
Finally, could this be it
Akhirnya, mungkinkah ini
Or should I give up?
Atau haruskah aku menyerah?
Or should I just keep chasin' pavements
Atau haruskah aku terus mengejar trotoar
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tidak mengarah ke mana-mana?
Or would it be a waste
Atau akan sia-sia
Even if I knew my place?
Bahkan jika aku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskan aku meninggalkannya di sana?
Should I give up?
Haruskah aku menyerah?
Or should I just keep chasin' pavements
Atau haruskah aku terus mengejar trotoar
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tidak mengarah ke mana-mana?
Should I give up?
Haruskah aku menyerah?
Or should I just keep chasin' pavements
Atau haruskah aku terus mengejar trotoar
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tidak mengarah ke mana-mana?
Or would it be a waste
Atau akan sia-sia
Even if I knew my place?
Bahkan jika aku tahu tempatku?
Should I leave it there?
Haruskan aku meninggalkannya di sana?
Should I give up?
Haruskah aku menyerah?
Or should I just keep chasin' pavements
Atau haruskah aku terus mengejar trotoar
Even if it leads nowhere?
Bahkan jika itu tidak mengarah ke mana-mana?
Should I give up?
Haruskah aku menyerah?
Or should I just keep on chasin' pavements?
Atau haruskah aku terus berjalan di trotoar?
Should I just keep on chasin' pavements?
Haruskah aku terus berjalan di trotoar?
Ohh oh
Ohh oh
Makna lagu “Chasing Pavements” Adele
Lagu “Chasing Pavements” berangkat dari pengalaman pribadi Adele. Ini adalah lagu patah hati pertamanya yang ternyata sangat relate bagi para penggemarnya.
Adele menceritakan lewat lagu tersebut ketika berpacaran dengan seorang lelaki. Ia mengalami guncangan emosi yang luar biasa setelah berpisah dengan kekasihnya. Bahkan, ia tidak bisa menemukan hal baik atas pilihannya. Satu-satunya yang dipikirkan hanyalah mencoba memperbaiki hubungan dengan kekasihnya atau tidak.
“Chasing Pavements” merupakan kiasan tentang mengejar sesuatu yang tidak ada hasilnya. Sekalipun Adele menyadari bahwa hubungan tersebut berisiko besar untuk gagal. Oleh karena itu, Adele terus bertanya-tanya, apakah harus pergi atau bertahan sekuat tenaga meski menyakitkan.
Apakah kamu relate dengan “Chasing Pavements” Adele?