Dengan tema “Membaca Yu Hua”, perjamuan virtual kedua Sabtu Buku ini akan membahas seputar penerjemahan dan karya-karya penulis Tiongkok, Yu Hua yang telah diterjemahkan oleh Agustinus Wibowo. Bersama Fenty Effendy (host Buka Buku) dan tim Klub Buku Narasi, Agustinus akan berbagi kisahnya menerjemahkan buku yang rasanya memang belum banyak kita dengar.
Mungkin kamu bertanya, kenapa kita perlu 'membaca' Yu Hua di tengah pandemi? Jika direnungkan lagi, tokoh-tokoh dalam karya Yu Hua melalui banyak kesulitan dan berani hidup. Kita bisa belajar dari mereka.
Selain itu, kerja Agustinus ini kami anggap menjadi sumbangan berarti untuk penikmat sastra di tanah air. Karena kadang kita lupa pada pentingnya peran seorang penerjemah. Padahal darinya, kita bisa melahap buku yang bagus, memahami pesan penulis, dan yang juga penting, belajar merawat empati.