Selain merayakannya sebagai hari kemenangan, umat Islam juga memanfaatkan momen Idulfitri untuk saling bermaaf-maafan atas kesalahan yang telah lalu.
Oleh sebab itu, pada ucapan selamat Hari Raya Idulfitri selalu terselip kalimat yang berisi permohonan maaf.
Terkadang, kamu perlu menyesuaikan ucapan Hari Raya Idulfitri dengan bahasa yang digunakan oleh penerimanya.
Misalnya ketika mengirimkan ucapan selamat Idulfitri ke atasan di kantor yang merupakan warga negara asing, kamu tentu akan menyampaikannya dalam bahasa internasional yaitu bahasa Inggris.
Nah, berikut ini contoh ucapan selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H untuk teman, rekan kerja, dan saudara dalam tiga bahasa yang bisa kamu jadikan referensi.
Ucapan selamat Hari Raya Idulfitri bahasa Indonesia
- Meski terpaut dalam raga, tetaplah tertaut dalam jiwa. Mari kita merayu padu dengan hati yang baru. Selamat Idulfitri 1445 H, taqabbalallahu minna wa minkum.
- Fisik boleh berjarak, tetapi hati tetap semarak dalam jalinan persaudaraan. Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H. Mohon maaf lahir dan batin. Semoga kita dipertemukan kembali dengan Ramadan dan Idulfitri berikutnya dalam keadaan sehat jiwa dan raga.
- Waktu mengalir bagaikan air. Bulan Ramadan yang suci akan segera berakhir. Untuk segala khilaf yang sempat terucap, pintu maaf darimu selalu kuharap.
- Bila Idulfitri adalah lentera, izinkan ku menyingkap tabirnya dengan kata maaf sehingga cahayanya dapat menembus jiwa fitrah dari raga yang pernah khilaf.
- Jika semua harta adalah racun, maka zakatlah penawarnya. Jika seluruh umur adalah dosa, maka tobatlah obatnya. Jika seluruh bulan adalah noda, maka Ramadan-lah pemutihnya. Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H, mohon maaf lahir dan batin.
- Tiada kata seindah maaf, tiada perbuatan seindah saling memaafkan. Di momen yang fitrah ini, saya mengucapkan mohon maaf lahir dan batin atas segala kesalahan.
- Tiada teman tanpa salah, tiada sahabat tanpa khilaf. Tiada sabar tanpa syukur, tiada kasih sayang tanpa kata maaf. Lebaran telah tiba, mari bersyukur atas nikmat umur yang masih diberikan-Nya pada kita. Mohon maaf lahir dan batin, kawan.
- Meski wajah tak mampu berjumpa, tangan tak mampu berjabat, semoga ucapan kecil ini mampu menjadi jembatan persaudaraan di hari penuh kemenangan.
- Ramadan telah berlalu, saatnya kita terlahir kembali sebagai pribadi yang baru. Mari memulai hari kemenangan dengan penuh suka cita dan mengharap berkah dari Sang Pencipta.
- Alhamdulillah, kita diberi kesempatan untuk berjumpa kembali dengan hari kemenangan. Sahabatku, jangan lelah menyadarkan bila ku salah. Semoga pertemanan kita lillah sampai maut memisah.
Ucapan selamat Hari Raya Idulfitri bahasa Jawa
- Ngaturaken sugeng riyadi, sedoyo lepat nyuwun pangapunten. Mugo-mugo dosaku lan dosamu dilebur ing dino riyoyo iki (Selamat Hari Raya, mohon dimaafkan jika ada kesalahan. Semoga dosaku dan dosamu dihapuskan di hari raya ini).
- Netra asring salah tinatap, tutuk tansah sering salah wicara, ati uga tansah sering salah prasongko. Kanthi niyat ingkang tulus lan suci ingsun ngucapaken mugiyo tansah winengku ing karahayon lan widodo ing sambikala (Mata sering salah menatap, mulut sering salah berucap, hati sering salah prasangka. Dengan niat yang tulus dan suci saya mengucapkan mohon maaf lahir dan batin).
- Sucining ati, tumatining laku ngaturaken sugeng riyadi 1445 H. Bilih wonten kalepatan kula nyuwun agunging samudro pangaksami (Dengan hati yang suci dan amalan yang baik, saya mengucapkan selamat Hari Raya 1445 H. Bila ada kesalahan dalam diri, saya memohon ampun sebesar-besarnya).
- Tembung pengampunan lan pandonga sing becik mugi-mugi bakal njaga kulawargamu ing dina sing apik iki (Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari baik ini).
- Sadurunge srengenge wiwit singlup maneh, aku bakal ngucapake minal aidzin wal faidzin saka njero atiku (Sebelum matahari mulai tenggelam lagi, izinkan aku mengucapkan minal aidzin wal faidzin dari lubuk hati).
Ucapan selamat Hari Raya Idulfitri bahasa Inggris
- Wishing you a joyous celebration and shower of Allah’s blessings on this day. Happy Eid al-Fitr!
- Warmest wishes on Eid al-Fitr! May the spirit of Ramadan stay with you throughout the year.
- May the magic of this Eid bring lots of happiness in your life and may you celebrate it with all of your close friends and family.
- May the divine blessings of Allah fill your home and heart with joy and happiness. Happy Eid al-Fitr!
- May Allah bless you with peace, happiness, and prosperity in this joyous occasion. Happy Eid al-Fitr!
KOMENTAR
Latest Comment