Lirik Sholawat Hayyul Hadi Lengkap Arab, Latin dan Terjemahannya

22 Jul 2024 20:07 WIB

thumbnail-article

Ilustrasi bersholawat. (Sumber: Pexels/Towfiqu barbhuiya)

Penulis: Elok Nuri

Editor: Rizal Amril

Lirik sholawat Hayyul Hadi berisi tentang pujian kepada Nabi Muhammad saw.. Islam sendiri menganjurkan umat muslim untuk selalu melantunkan selawat kepada Nabi Muhammad saw. 

Perintah untuk berselawat kepada Rasulullah saw. tercantum dalam banyak ayat di Al-Qur’an. Salah satunya adalah firman Allah Swt. dalam surah Al Ahzab ayat 56 berikut ini:

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Artinya: "Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya berselawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, berselawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya."

Nabi Muhammad saw. sendiri menjelaskan kepada umatnya bahwa berselawat merupakan amalan istimewa.

Dalam sebuah hadis berikut, Rasulullah saw. menjelasakan bahwa Allah Swt. akan mendoakan orang yang berselawat kepada sang Rasul.

مَنْ صَلَّى عَلَىَّ وَاحِدَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرًا

Artinya: Siapa saja yang berselawat kepadaku sekali, niscaya Allah berselawat kepadanya sepuluh kali. (HR Muslim)

Lirik sholawat Hayyul Hadi

حَيُّوا الهَادِی بِأَجمَل ذِکرَی

Hayyûl hâdî bi ajmal dzikrô,

Berilah penghormatan kepada al-Haadi (sayyidina Muhammad saw.) dengan sebaik-baik ungkapan,

 

صَلُّوا مَعَانَا يَاحُضَّار

Shollû ma’ânâ yâ hudldlôr

Mari berselawat bersama kami wahai hadirin,

 

فَهُوَ عِمَادِی يَومَ المَعَادِ

Fahuwa ‘imâdî yawmal ma’âdi,

Mari berselawat bersama kami wahai hadirin,

 

نَبِيُّنَا طَهَ المُختَار

Nabiyyunâ Thôhal mukhtar,

Yaitu Nabi kami sayyidina Toha al-mukhtaar (yang terpilih),

 

هَذَا الَّذِى سَرَى لَيْلًا

Hadzal ladzi saro lailan,

Yang berjalan (isra) pada suatu malam,

 

ثُمَّ دَانَا فَتَدَلَّى

Tsumma dana fatadalla,

Kemudian beliau mendekat,

 

فَهُوَ عِمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِ

Fahuwa 'imadi yaumal ma'adi,

Dialah sandaranku pada hari kembali (kiamat),

 

نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارْ

Nabiyunna thohal mukhtar,

Yaitu Nabi kami sayyidina Toha al-mukhtaar (yang terpilih),

 

عَلَى الْعَرْشِ رَقَّى الْجَمِيْلْ

Alal 'arsyi roqol jamil,

Nabi kita yang elok rupawan menaiki Arsnya Allah,

 

وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيْلْ

Wa kallamahul maulal jalil,

Dan Allah Maha Mulia mengajaknya bicara,

 

فَهُوَ عِمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِ

Fahuwa 'imadi yaumal ma'adi,

Dialah saudaraku pada hari kembali (kiamat),

 

نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارْ

Nabiyyuna thohal mukhtar,

Yaitu Nabi kami sayyidina Toha al-mukhtaar (yang terpilih),



حَيُّوا الهَادِی بِأَجمَل ذِکرَی

Hayyûl hâdî bi ajmal dzikrô,

Berilah penghormatan kepada al-Haadi (sayyidina Muhammad saw.) dengan sebaik-baik ungkapan,

 

صَلُّوا مَعَانَا يَاحُضَّار

Shollû ma’ânâ yâ hudldlôr,

Mari berselawat bersama kami wahai hadirin,

 

فَهُوَ عِمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِ

Fahuwa 'imadi yaumal ma'adi,

Dialah saudaraku pada hari kembali (kiamat),

نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارْ

Nabiyyuna thohal mukhtar.

Yaitu Nabi kami sayyidina Toha al-mukhtaar (yang terpilih).

Apa Komentarmu?

Tulis komentar

ARTIKEL TERKAIT

VIDEO TERKAIT

KOMENTAR

Latest Comment

Belum ada komentar

Jadilah yang pertama mengirimkan komentar untuk bertukar gagasan dengan pengguna lainnya

TERPOPULER